The peak finder context menu item was present only for TH1D histograms and absent in all other histograms. I fixed this by explicitely adding this item to the class menu of all TH1X classes. K.O.